[Back]

F. Kelnhofer:
"Das duale Prinzip in der Atlaskartographie. Ergebnisse des FWF-Teilprojektes "Geoinformationssysteme und EDV-Kartographie"";
Mitteilungen der Österreichischen Geographischen Gesellschaft, 142/2000 (2001), 39 - 68.

The dual principle in atlas cartography. Results on "Geoinformation systems and computer-assisted cartography" within the framework of an "FWF-research project
Research into "Geoinformation systems and computer-assisted cartography" embedded in a larger "FWF"-research project and scheduled for a five-year-period,consistently and professionally applied the dual principle of atlas cartography, though not in the form of products differing in contents of supplementing each other, but in that of the same products using different information vehicles. The advantage of this principle consists, primarily, in the application of the "graphical outfit" of print media for the electronic medium as well. In this way the maps are presented in the optimally styled graphical form one is used to. This advantage for visualization was combined with the advantage of interactivity inherent in the medium, thus enabeling the development of an interactive cartographic information system with additional media components, such as pictures, texts and sounds, made possible by combining symbolized map graphics and the skeleotn geometry in vector mode that negotiates the interactions between the map (as the user interface) and the data base. If, however, buttons and or retrieval masks with specific functions are used as user interfaces, the maps provide a topographical background for showing information that was converted into cartographical form. Moreover users can, by means of the guidelines provided, even create simple maps relating to topics of their own choice by using the data stored in the data base. These maps are interactive too, so that the user of the system can have recourse to the primary data.

In dem auf fünf Jahre angelegten FWF-Teilprojekt "Geoinformationssteme und EDV-Kartographie" wurde das duale Prinzip in der Atlaskartographie konsequent und professionell umgesetzt, allerdings nicht in Form inhaltlich unterschiedlicher und einander ergänzender Produkte, sondern gleicher Produkte auf unterschiedlichen Informationstransportvehikeln. Der Vorteil dieser Konzeptwahl liegt zunächst in der Beibehaltung des "graphischen Outfits" des Printmediums auch für das elektronische Medium, wodurch ein vertrautes, graphisch durchgestyltes Kartenbild beibehalten werden kann. Dieses Visualisierungsplus wurde mit dem medienimmanenten Benefit der Interaktivität gekoppelt und zu einem interaktiven kartographischen Informationssystem weiterentwickelt, welches mit zusätzlichen medialen Komponenten wie Bild, Text und Ton ausgestattet wurde. Ermöglicht wurde diese Lösung durch eine Kombination von symbolisierter Kartengraphik im Rastermode und der dieser zugeordneten Skelettgeometrie im Vektormode, über welche die Interaktionen von der Karte (als User Interface) zur Datenbank abgewickelt werden. Werden dagegen Funktionsbuttons und Abfragemasken als User Interface genutzt, dann dient die Karte als Topographiehintergrund, um kartographisch aufbereitete Informationen anzuzeigen. Darüber hinaus können die in der DB vorgehaltenen Daten mit Hilfe eines Leitsystems für die Generierung nutzerdefinierter Karten bis zur eigenständigen Kreation einfacher kartographischer Darstellungen genutzt werden. Die auf diese Weise erzeugten Kartendarstellungen sind selbst wieder interaktiv und erlauben dem Systemnutzer wieder den Rückgriff bis in die Primärdaten.